どうも! =D
エリ です!!
Dejo una encuesta que enontré hace unos días (también tuve que traducir las preguntas xD). Ojalá lo respondan, y me avisan, para leerlos ^^
Nada de esto es mío (excepto la traducción y las respuestas) así que pueden tomar lo que quieran, dando los respectivos créditos de traducción.
Dôzo! n.n
101 Questions for a NEWS Fan
Warm Up
1. Ya que estás haciendo esto, podemos asumir, después de todo, que te gusta un poco NEWS… ¿Los consideras tu grupo favorito dentro de la compañía Johnny’s Entertainment?
Sí. Los mejores n.n
2. ¿Puedes nombrar a los seis miembros?
Mentira… cómo no voy a poder xD… Yamashita Tomohisa (el líder), Koyama Keiichiro (la mamá), Nishikido Ryo (la lengua afilada), Masuda Takahisa (el tierno), Kato Shigeaki (el smart ;D) y Tegoshi Yuya (el weco… digo… el “inofensivamente” egocéntrico xD).
3. ¿Y a los dos no activos?
Kusano Hironori (mi amor) y Uchi Hiroki (la princesa)
4. El noveno que dejó el grupo?
Shit… ehh…Moriu-algo… no recuerdo el nombre… solo que tiene carita de pato ^^
5. ¿Cómo supiste sobre NEWS?
Es una historia que le cuento a TODO el mundo ^^: Aiko me mostró un dorama (PRIDE) que me gustó muchísimo. Busqué otro dorama en el YT y me encontré con Nobuta. Me encantó Yamapi y busqué más de el. Así, supe que actuaba en Kurosagi y que era líder de una banda de J-Pop (“J-pop… que asco” recuerdo que dije xD)… y ya me ven ^^
6. Cuál fue tu primera impresión de NEWS?
“Que gays” (porque vi el video clip de Kibou Yell xD), “son como Backstreet boys japoneses”, “qué lindo Yamapi”, etc xD
7. ¿Cómo te comenzó a gustar el grupo?
Agh.. no quiero recordarlo .///. Cuando los conocí, apareció Tego en mi vida, y no me pude resistir a él T_T Tenía una cara de angelito ^^! Luego mi amor se esparció por los seis (siete con mi bebe Notti), y ahí estoy ahora xD resumiendo, todo fue gracias a Tegoshi (aunque no me hagan repetirlo ne? No lo haré xD)
8. ¿Cuál crees que es el punto más fuerte que tiene NEWS frente a los demás grupos de
Pues… por un lado puede ser la mina de oro que es Yamapi (porque vende… *baba*)… por otro… que sin hacer ni decir nada ya son encantadores… y también que tienen toda clase de personalidades dentro de un solo grupo.
9. ¿Cual crees que es el punto más débil que tiene NEWS frente a los demás grupos de
Todos me han decepcionado al menos una vez (aunque eso sería para mí xD) Y que no está Kusano (T_T)
10. ¿Te molesta cuando la gente esribe [NewS] en vez de [NEWS]?
Pues.. no me molesta porque yo tampoco entendía la diferencia antes xD
11. ¿Estás escuchando alguna canción suya en este momento?
Tegomass – CHO-CO-RE-I-TO. Tegomass también cuenta, ne?
Music Related
12. ¿Disfrutas de su música?
Por supuesto!
13. Cuáles son tus 5 canciones favoritas de NEWS? (Tengan o no grabación en CD)
1) Snow Express
2) Shock Me – Boom Boom Power (Comparten puesto)
3) Best Friend – kirameki no kanata he (Nanka… comparten puesto)
4) Ai nante
5) I-ZA-NA-I-ZU-KI
6) Bonus: Nantoka Narusa y Bambina ^^
14. Cuál es tu solo preferido? (Tenga o no grabación en CD)
Tendría que elegir entre “Can you feel the love tonight”, “Stars”, “Ai no Melody”, “YOU”, “Sunadokei” de Tego o “Akatsuki” de Massu… o “LOVE ADDICTION” de Kei… mmm… eehh… creo que me quedo con You de Tegoshi ^^
15. Dentro de qué género musical consideras a NEWS?
J-pop xD pero hay algunas canciones que se salen de ahí
16. ¿Qué canción japonesa te gustaría que NEWS hiciese un cover?
Orange Range - Ikenai Taiyou =) o Sorafune de Tokio ^^ o D-techno life de UVERworld!! *¬*
17. ¿Qué canción no japonesa te gustaría que NEWS hiciese un cover?
No lo he pensado… mmm… tal vez… ehhm… :S You & Me de Life House o… Dust in the Wind… o a Tegoshi con Hijo de
18. ¿Disfrutas más las canciones en los que están todos los miembros o en pequeños grupos?
¡Obviamente con todos los miembros! Aunque cuando se separan de a tres (Nantoka Narusa, Change the World, Alibi, Ai Nante, etc) sale también adorable *¬*
19. ¿Puedes cantar todas o casi todas las canciones con sus letras?
Por supuesto (Sobre todo Tegomass o las canciones antiguas ^^). Solo me falta aprenderme el rap de Liar y de Snow Express y las nuevas y estaríamos, creo xD Lo que no se sabe se inventa xD
20. NEWS Nippon o Kibou~Yell~? (Primer single v/s single Debut)
NEWS Nippon tiene una letra más linda ^^
Favorite Related
21. ¿Quién es tu miembro favorito?
Pues… todos comparten mi amor… me gustan mucho todos… pero creo que aún me veo influenciada por Tegoshi ù_ú! (NO! [No dije eso, ok?] Todos me gustan =D)
22. ¿Quién es el miembro que menos te gusta? (no digas ninguno, solo di a quien le tienes menos aprecio)
Pues… no hay ninguno que me desagrade, pero al que menos estima le tengo es a Shige (pero arto weno que está xD)
23. ¿Sientes que hay un miembro el cual podría estar o no estar y sería lo mismo?
NO.
24. Tus parejas favoritas entre los miembros (como amigos o algo más):
Tengo elecciones comunes y raras pero… xD Yamapi&Massu (como complemento/pareja secundaria) Ryo&Shige… también Koya&Shige (como pareja secundaria), Ryo&Tego y Tego&Pi, y Tego&Massu! (mucho Tego parece…! xD) y adoro el KusaMassu, KusaTego y KusaPi!! (*o* Kusano Rocks!)
25. ¿Quién tiene mejor sentido de la moda?
Bajo mi parecer… todos menos mi querido Massu xD Diría que Pi ^^
26. ¿Quién normalmente tiene el mejor estilo de cabello?
Todos han tenido su estupidez en el pelo… como Pi en Dragon Zakura o en Code Blue… o Tego (Yubio ¬¬). O Kei con su cabello corto, sin levantar, o Ryo con el pelo Yubio o con rulos o peinado (despéinate, maldición! xD) … Diría que Massu o Shige (sin contar que hasta hace poco Shige estaba Yubio ¬¬)
27. ¿Quien es tu preferido a la hora de cantar? (No quien canta mejor, sino a quien te gusta mas oír)
Me gusta más oír a Massu o Tegoshi (por eso escucho mucho Tegomass xD)
28. La mejor voz hablando?
Shige..sexy… pero Tego también… me gusta su voz cuando habla… :D
29. Cuál es tu sesión fotográfica favorita de NEWS?
No tengo la sesión completa, pero es esa xD y esa de RUSS-K
30. Solo picture? (Miren a mi Hamster que lindo ^///^ ke apasionado!)
31. Tu fotografía a dúo favorita?
32. Tu portada de CD favorita?
33. DVD Favorito? (0304, touch DVD, Sayaendou DVD, Miso Soup DVD, Kiss ~kaerimichi no love song~ DVD, Hoshi wo Mezashite DVD, Summary DVD, Never Ending Wonderful Story, Pacific DVD)
Siempre que tenga material extra… (xD) Me gusta mucho el talk del Hoshi wo Mezashite y el Never Ending… he visto casi la mitad del Summary DVD y solo los extras del Touch… si tuviera que escoger alguno.. Me quedo con el Never Ending Wonderful Story, porque me ha hecho pasar muy lindos momentos =)
Sobre los Miembros
34. Si los miembros se convirtieran en profesores, ¿qué crees que enseñaría cada uno?
Yamashita-sensei: Biología (Anatomía xD) (oh Diox!! *o*)
Koyama-sensei: Historia
Nishikido-sensei: Japonés
Masuda-sensei: Educación Física
Kato-sensei: Matemáticas/Química/etc. todo lo difícil T_T
Tegoshi-sensei: Lenguaje
Kusano-sensei: Inglés
Uchi-sensei: Artes
35. ¿Quién parece el más probable de mostrar un lado distinto de él durante Nochebuena (Nani? O.o)?
Pi… porque aunque siempre dicen que es muy amable con su familia (en especial con su hermana), me gustaría verlo en esa faceta =)*
36. Si se crearan los NEWS rangers, ¿qué color tendría cada uno? (No los asocies con Kanjani, solo dales un color)
Yamapi: Rojo (Bueno… es el lider después de todo…)
Koyama: Naranjo (me gustaba su pelo así… creo que me dejó traumada cuando lo cambió T_T)
Ryo: Verde
Massu: Amarillo (además, creo que es su favorito xD Amarillo patito!!! X_X)
Tegoshi: Mm… Blanco, tal vez… es que el rosado es de Uchita xD
Kusano: Azul
Uchi: Rosado (agh! Imposible no asociarlo xD)
37. Haz con los miembros de NEWS una familia ideal.
Ryo: Padre
Koyama: Madre (obvio xD)
Yamapi: Hijo mayor
Shige: Segundo hijo
Uchi: Hija mayor xD
Massu: Tercer hijo
Tegoshi: Hija menor xD
Kusano: Mascota T_T
38. Si NEWS fueran anfitriones en un Host Club al cual nunca antes habías ido. ¿A quién escogerías al solo verlo? (refs: Ouran Koukou Host Club)
Creo que a Yamapi… o a Tegoshi… son esos que son tan lindos que llaman mucho la atención a primera vista (*¬*)
39. ¿Con qué clase de disfraz (o cosplay) que no hayan usado te gustaría verlos en un concierto?
Etto… ¡Marineritos! (xD)
40. ¿De qué manera te gustaría estar relacionada con NEWS?
Pues… ^///^ Kyaaaa!! Azukashii!! XD etto… Ya:
Yamapi: Amante (o.o)
Ryo: Hermano mayor. Me gustaría verlo con celos de hermano xD
Kei: Mejor Amigo. Cuidaría mucho de mí y saldríamos a hacer tonterías ^^ (Shii!!)
Massu: Novio. Me haría muchos cumplidos, y, como él dijo, me dejaría usar su ropa y él usaría la mía.
Tegoshi: (Sin mentir, no supe que poner aquí… o.o quedé en blanco…)
Shige: Amigo del colegio. Se sentiría muy superior, y se le subiría el ego desmesuradamente al ver lo idiota que soy comparada con él ù_ú
Notti: Amigo de la infancia. Sin explicación. Es indescriptible xD
Uchi: Vecino. Nos veríamos de vez en cuando… nada especial, pero ninguna mala relación =)
41. Asígnale un animal a cada miembro:
Yamapi: León =)
Kei: Girafa (bueno… porque es alto xD)
Ryo: Cuervo (o.o)
Massu: Buta! n.n
Tegoshi: Conejo n.n! (o.O)
Shige: ¡Un búho! ^^
Kusano: Obviamente y todos los días de mi vida: ¡Hamster! (Aiko, tú sabes xD) <3 style="">Uchi: Polilla (xD ajajajaja)
42. ¿Qué miembro de NEWS te recuerda a algún miembro de tu familia?
Ryo. Tiene un humor ácido parecido al de mi hermano… Nunca sé en qué está pensando… a veces es tierno y a veces da miedo o.o
43. ¿Quién crees que es el miembro que hace/haría cosplay o se vestiría para Halloween?
Mm.. Massu, seguido de Kei n.n
44. ¿Quién crees que pueda pasar junto a ti en la calle sin que te dieras cuenta?
Uchi. No le tengo cariño, pues no lo conozco casi nada. Pero si hablamos entre los seis… tal vez sea Shige (es que siento que los demás llaman muchísimo la atención xP)
45. ¿Cuál miembro crees que es el que trasnocha más?
Me imagino que Shige, por lo de la universidad y el trabajo… o Pi, por lo el trabajo, trabajo y más trabajo… (¿recuerdan cuando casi se nos estresó? T_T)
46. ¿Qué miembro te gustaría tener como jefe? ¿Por qué?
Shige, le tendría respeto. O Ryo… me daría miedito y así trabajaría como máquina (xD)… Bueno… pero definitivamente no Kei xD
47. ¿Cuál crees que sería el miembro más incómodo de ver en la sección de “videos XXX” de una tienda para arrendar películas? (bueno… perdón por la traducción ú_ù, se refiere a que si lo pillas, él estaría incómodo)
Ehh… Tal vez Massu… o.o
Drama/TV Related
48. ¿Ves doramas en los que actúen miembros de NEWS?
Sí.
49. ¿Ves doramas en los que NO actúen miembros de NEWS?
Sí. Soy adicta a los doramas xD
50. ¿Has visto todos los doramas en los que los miembros hayan aparecido?
No, no todos D= (quiero ver Shabake T_T)
51. ¿Cuál fue el primer dorama en el que viste a Yamapi?
Nobuta wo Produce =)
52. ¿Esperas a que los doramas en los que aparezcan miembros de NEWS tengan subtítulos para verlos?
La mayoría de veces sí, aunque sean en inglés, aunque he visto algunas partes sin subtítulos (Hontou ni Atta Kowai Hanashi) o algunas apariciones en programas sin subs.
53. Excluyendo a Yamapi, ¿Qué miembro de NEWS crees que es el mejor actuando?
Ryo.
54. Excluyendo a Yamapi, ¿a qué miembro disfrutas más viéndolo actuar?
TODOS~!
55. ¿Hay alguna historia que te gustaría que los miembros de NEWS representaran en un dorama?
En este momento solo se me ocurren fics xD (OMG! *¬*) Eso estaría bien ne?…
56. ¿Hay algún tipo de personaje que te gustaría que alguno representara?
Mm… Quiero ver a Kei como prota! También a Pi con un carácter como el que tenía de Akira! ^^
57. ¿Ves el Shonen Club?
Cuando puedo… Cuando hay descargas xD porque mi papá no quiso contratar el NHK en el paquete del cable, porque salía muy caro T_T
58. ¿Es tu mayor razón para ver el SC el que NEWS sea invitado o que Koyama sea anfitrión?
Si es entre esos dos, elijo a NEWS como invitados, pero aun así lo veo cuando Kei esta con Maru presentando otras cosas (que no son de mi interés xD)
59. ¿Has visto los episodios del Shounen Club Premium de Yamapi y/o Tegoshi?
¡Sí! Ambos, y espero ansiosa que subtitulen el de Shigeeee!!! (Noticias nuevecitas ^^)
60. ¿Has visto algún otro episodio del Shonen Club Premium?
Nop. Me gustaría ver el de Aiba… (Indirecta para el que lo tenga T_T)
61. ¿Ves regularmente el Ya-ya-yah!?
¿Regularmente? No. Solo cuando hay algo sobre NEWS.
62. ¿Has visto algunos de los episodios antiguos?
Sí. Cuando mi adorado Notti aparecía cada 2x3 T_T
63. ¿Ves los Hi!Hey!Say! para ver a Koyama como anfitrión?
No. (Gomenneeeee! T_T)
64. ¿Ves regularmente programas japoneses de música (Como los Music Station o HEYHEYHEY), o solo cuando hay apariciones de NEWS?
Solo cuando aparece NEWS o Tegomass.
Fandom Related
65. ¿Haces scans de tus revistas?
Pues no, a nosotras nos llegan ya escaneadas xD
66. ¿Escribes fanfictions?
Sí.
67. ¿Lees fanfictions?
Sí.
68. ¿Dibujas fanart?
...no
69. ¿Te gusta el fanart?
Mmm… no realmente, pero sí que hay fanarts buenísimos… hay una chica que dibujó a Ryo espectacularmente bien o.o
70. ¿Manipulas (photoshopeas) imágenes?
No. Soy nula para eso xD
71. ¿Hablas mucho sobre NEWS?
Sí… mucho. Y cuando no veo a Aiko hablo sola (T_T), o están las blogs, ne?
72. ¿Descargas de Internet todo lo que encuentras?
Sí.
73. ¿Subes archivos para otros?
No. Básicamente porque soy nula para hacer sub o cosas así.
74. ¿Haces music/fan videos?
Hace poco hice uno xD Es el único que he hecho en mi vida y es un asco xD pero le tengo cariño =)
75. ¿Ves music/fan videos?
Sí, en especial los que son fandramas (son MUY buenos, hay gente que realmente tiene habilidad o.o)
76. ¿Ves fancams?
Sí, cuando no podía esperar por Pacific xD o de conciertos antiguos =)
77. ¿Haces traducciones?
Como ahora xD solo si es en inglés, porque aún no sé mucho japonés como para traducir.
78. ¿Lees traducciones?
¡Por supuesto! ¡Gracias a las traducciones soy feliz!
79. ¿Sigues sus J-webs?
Solo la de Pi, que es la más constante en traducirse al español. Además, no sé de donde conseguir las demás (ejem… ejem… indirecta para las que si saben xD)
80. ¿Sigues al resto de
Además de NEWS, sigo a Tegomass (aparte, claro), y los HSJ se me hacen tan adorables… que no sé T_T si encuentro algo lo bajo xD igual KAT-TUN.
81. ¿Sigues otros grupos musicales japoneses?
Nop.
82. ¿Has convertido a otra gente en fans de NEWS?
jejeje… ajajaja… MUAHAHAHA!!! SIIII!!! Mi mejor creación! Aiko-chan!!! xD tanto que me soportó y ahora está tan babosa como yo xD joeojeojeoje!
83. ¿Tus amigos/familia que no están interesados en NEWS lo conocen?
Mi mamá puede reconocer a Yamapi y a Tegoshi (es el que tiene cara de niña, dice xD), mis compañeros también, pero creo que si lo ven no lo reconocen xD Mi hermano hasta tararea canciones, y cuando se da cuenta se queda callado y se va (XD). Diego y
Merchandise Related
84. ¿Has comprado algún CD de NEWS?
No (T_T)
85. ¿Tienes algún DVD?
Pues ._. bajados… de… Internet.. X_X
86. ¿Tienes alguna revista en la que salgan ellos?
No
87. ¿Tienes merchandise de algún concierto? (uchiwas, paletas, etc.)
no
88. ¿Tienes fotos?
Ehm… si te refieres a las que tengo impresas o en el computador… uff!! Ahí si tengo muchas n.n
89. ¿Tienes algún póster en tu pared?
Posters no, pero fotos si n.n
90. ¿Tienes alguna cosa especial o no mencionada en las preguntas anteriores?
Nooooooo... T_T y no me lo recuerdes T_T
91. Si pudieras tener cualquier cosa (merchandise) de NEWS, mágicamente como regalo, ¿qué sería?
Le copio a la chica anterior: Una camiseta con foto grupal y las 7 firmas (que me interesan)… así dormiría con ella todos los días!!! Ah, y una foto con cada uno de ellos!! *¬*
Final Part is Always Hardest
92. Bueno. ¿Uchi y Kusano volverán?
No lo sé… (Me duele este tema T.T)
93. ¿Quieres que vuelvan? ¿Por qué?
Me gustaría que Uchi volviera a Kanjani, pero creo que NEWS está mejor siendo de seis miembros… Aun así quiero (deseo con todas mis fuerzas y todo mi corazón enamorado) que Johnny haga volver a Kusano en un dorama (¿si Uchi puede por qué Notti no?) o algo así…
94. Si los miembros de NEWS tuvieran novias, ¿cómo te sentirías?
Si Pi tuviese una novia DECENTE, que lo hiciera feliz, y también a las fans, no haría nada más que estar feliz (pero con las elecciones que tiene el niño ¬¬). Si Kei tuviera novia, él estaría más reluciente que nunca, me haría feliz. Si Massu tuviese novia, más vale que lo trate como se merece, porque si no se las ve conmigo ¬¬, si Ryo-chan tuviese novia (andaaa! ¡El valor de la niña! xD la admiro!), debe ser alguien valiente xD, Y si Shige tuviese novia, me alegraría por el, siempre y cuando no se armen escándalos. ¿Eh? ¿Tegoshi? ¿Ese no se pasea con una MM distinta cada semana? ¬¬ atashi wa kankenai yo!
95. Si pudieras conocer o chatear solo con uno de los miembros. ¿Quién sería? ¿Por qué?
Ahgg!! ¿¿Cómo preguntas eso?? ¡¡¡No puedo escoger!!! Tal vez Kei, porque me parece muy agradable para mantener una conversación.
96. ¿Puedes escribir los kanjis de los nombres de los miembros?
Sí, solo me cuesta el “Goshi” (de Tego) y “Tou” (De Shige)
97. ¿Qué opinas acerca de que Nishikido Ryo esté en NEWS y Kanjani8 al mismo tiempo?
Ryo-chan lo hace bien. Divierte mucho a las fans. No parece molestarle. Además, hace trabajo doble. Me parece muy bien n.n
98. Si NEWS perdiera otro miembro. ¿Quién sería y por qué?
NOOOO!!!! ¡¡¡No de nuevo!!! No puedo responder algo asi!!! Me supera x_X
99. ¿Usas la palabra “tabai”?
Sí xD con Aiko jugamos y a veces decimos “tabai”. Eso es “tabai”, o eso fue “tabai” xD
100. Penúltima pregunta. Si tuvieras que hacer volver a NEWS uno de los tres miembros que se fueron. ¿Quién sería?
KUSANO!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ciegamente. Lo necesito!!!! (Que dependiente soy T_T) Lo siento Uchi, tú sigues siendo la princesa de Kanjani, y a ese Mori… ejem… algo…, él solito se quiso ir, así que no lo volvería a traer ¬¬
101. ¿Algo que quieras agregar?
NEWS, sigan esforzándose, descamisándose y haciéndonos felices… Y hagan más member-ai!! Se lo pedimos Koyama y yo!!! (xD) Niñas, sigan apoyando a los bebés (que ya están bastante grandecitos) y siguiendo sus conciertos!! Ah, y SUERTE en TODO el Winter Tour!!!! ;D********** (Ah, y ke los amo kon toa mi kushara!)
バイ バ イ !!!!!
<3!!!!!!!!!!
